It’s Sunday, and while everyone is waiting for the PlayStation 4 or whatever Sony will announce on Wednesday, the gaming industry (at least the Japanese one) carries on as usual. And what’s more usual for a Sunday than the announcement of new quests for Dragon Quest X?

This week (respectively on Monday and Thursday) two new quests will be implemented on the Japanese servers of the game, bringing episode four and five of the storyline starring Detective Girl Rubeka-chan that has accompanied players since two weeks ago.

Square Enix also released six screenshots of the two new quests, that you can enjoy below, while my personal vigil to persuade the publisher to bring the game Westwards continues. Will they see the light? I ever hope so.