If you don’t recognize the development studio, Carpe Fulgur is the localization guys that brought the surprise Japanese indie hit Recettear: An Item Shop’s Tale last year, which was a great title. They are also bringing Chantelise to the West with an English localization this year. Their third project, however, was just announced as Fortune Summoners: Secret of the Elemental Stone, which is a side-scrolling action RPG, of sorts.
The will be handling, not only the localization, but a lot of improvements to the title, as well. It will be completely DRM-free and feature some major graphical improvements. However, it will keep the original Japanese voices (much like Recettear), only having it sub-titled in English. You can check out some screens from the localized and updated version of the title after the cut.