Players could receive a Goku costume for Naruto: Ultimate Ninja Storm 3. In Dragon Ball Z: Battle of Z, Goku will return the favor by dressing up in a Naruto costume. Saiyan Island has the first Shonen Jump magazine scan showing the costume collaboration and Goku appears to be dressed as "Sage Mode Naruto". The magazine also mentions a 2014 Japanese release window for the game.

There doesn't appear to be any mention of whether the Naruto costume will be offered as a pre-order bonus for Dragon Ball Z: Battle of Z, but I'm assuming that that will be the case.

Check out the scan below.